Национален научен семинар, посветен на 15-годишнината от създаването на специалност „Книгоиздаване“ във Факултет по журналистика и масова комуникация на СУ „Св. Климент Охридски“
ПРОГРАМА
20 май 2013 г.
10:00 – 10:15 ч. – Откриване на семинара
Приветствия
Доц. д-р Теодора Петрова – Декан на ФЖМК, СУ “Св. Климент Охридски”
Доц. д-р Веселина Вълканова – Ръководител на катедра “Печат и книгоиздаване”, ФЖМК, СУ “Св. Климент Охридски”
Встъпителни думи
Проф. д-р Алберт Бенбасат, катедра “Печат и книгоиздаване”
Първо заседание – модератор: доц. д-р Веселина Вълканова
10:15 – 10:30 ч.
Веселин Тодоров – Председател на УК та АБК; Управител на изд. “Сиела”
Кризата през погледа на книгоиздателите
10:30 – 10:45 ч.
Проф. дфн Ани Гергова – СУ “Св. Климент Охридски”
За историята на книгата, преподавана в петнадесетгодишната специалност “Книгоиздаване” на СУ “Св. Климент Охридски”
10:45 – 11:00 ч.
Проф. д-р Вера Ганчева – СУ “Св. Климент Охридски”, ФКНФ
Книгоиздаването в България – стихия или система
11:00 – 11:15 ч.
Проф. д-р Алберт Бенбасат – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Кризата – опит за периодизация
11:15 – 11:30 ч.
Проф. дфн Николай Аретов – Институт за литература, БАН
Обратната страна на “кризата”
11:30 – 11:45 ч.
Йонко Йончев – Управител на изд. “Рива”
Кризисни ситуации в българското книгоиздаване – опит за поглед отвътре
11:45 – 12:00 ч.
Дискусия и кафе
12:00 – 13:00 ч.
Обедна почивка
Второ заседание – модератор: проф. д-р Алберт Бенбасат
13:00 – 13:15 ч.
Проф. д-р Тотка Монова – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Литература в таблоиден формат – антикризисни мерки с антикултурен ефект
13:15 – 13:30 ч.
Гл. ас. Марин Бодаков – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Литературофили и литературофоби
13:30 – 13:45 ч.
Гл. ас д-р Йордан Ефтимов – НБУ, Департамент “Нова българистика”
Висока и популярна литература и как се справя българската среда с тази разлика
13:45 – 14:00 ч.
Гл. ас. д-р Юлия Йорданова-Панчева – СУ “Св. Климент Охридски”
Литературната награда като антикризисна мярка в книгоиздаването (Един пример от историята на българската литература)
14:00 – 14:15 ч.
Оля Стоянова – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Образът на книгата в условията на криза
14:15 – 14:30 ч.
Яница Христова – студент ІV курс “Книгоиздаване”, ВТУ “Св. Св. Кирил и Методий”
Читателска криза – криза на вкуса
14:30 – 14:45 ч.
Дискусия
14:45– 15:15 ч.
Кафе-пауза
Трето заседание – модератор: проф. д-р Тотка Монова
15:15 – 15:30 ч.
Доц. д-р Милена Цветкова – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Краят на електронната книга
15:30 – 15:45 ч.
Д-р Ангел Манчев – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Издаване и търговия с електронни книги в България по време на криза
15:45 – 16:00 ч.
Доц. д-р Росица Сарджева – Технически университет – София, Филиал – Пловдив
Нанографията – новият хоризонт на печата
16:00 – 16:15 ч.
Ваня Стоянова – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Дискомфорт за четенето от “дисплейна” книга
16:15 – 16:30 ч.
Таня Данаджикова – студент ІV курс “Книгоиздаване”, СУ “Св. Климент Охридски”
Рекламиране на книгата – български и световни практики
16:30 – 16:45 ч.
Кристине Василева – студент ІІ курс “Книгоиздаване”, СУ “Св. Климент Охридски”
Проблем ли е политическата коректност за българското книгоиздаване?
16:45 – 17:00 ч.
Дискусия и закриване на работния ден
21 май 2013 г.
Четвърто заседание – модератор: проф. д-р Алберт Бенбасат
10:00 – 10:15 ч.
Проф. дпн Петранка Филева – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Книгоиздаването в дигитална и креативна Европа
10:15 – 10:30 ч.
Гл. ас. д-р Жана Попова – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Литература, книги, автори, издатели във видеоплатформите “Youtube” и “vbox.bg”
10:30 – 10:45 ч.
Доц. д-р Грета Дерменджиева – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Тенденции към реверсивност в “дегустацията” и “консумацията”на книги в дигиталния свят
10:45 – 11:00 ч.
Доц. д-р Андреана Ефтимова – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Кризата в кодификациите на книжовните норми – криза в българското книгоиздаване
11:00 – 11:15 ч.
Радина Теодосиева – студент ІІ курс “Книгоиздаване”, СУ “Св. Климент Охридски”
Транскрипцията на чужди собствени имена в българските книги – мисията невъзможна
11:15 – 11:45 ч.
Дискусия и кафе
11:45 – 13:00 ч.
Обедна почивка
Пето заседание – модератор: гл. ас. д-р Юлия Йорданова-Панчева
13:00 – 13:15 ч.
Гриша Атанасов – СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Издателството като медия
13:15 – 13:30 ч.
Гл. ас.д-р Васил Загоров – УниБИТ
Книгоиздаването по време на криза – аспекти и проявления в историята на българската книга
13:30 – 13:45 ч.
Светлана Минева – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК; изд. “Сиела”
Политики и практики на панаирите на книгата по време на криза
13:45 – 14:00 ч.
Яница Радева – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФСлФ
Перманентност на кризата в издаването на литературни списания в България (1989-2012)
14:00 – 14:15 ч.
Малина Димитрова – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК; УИ “Св. Св. Кирил и Методий” – В. Търново
Университетското книгоиздаване в България – подмененият образ на институцията
14:15 – 14:30 ч.
Дискусия
14:30– 14:45 ч.
Кафе-пауза
Шесто заседание – модератор: доц. д-р Милена Цветкова
14:45 – 15:00 ч.
Доц. д-р Антоанета Тотоманова, ас. Илона Калоянова – Национална библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”
Библиометричен анализ на издателската продукция в България (2009-2012)
15:00 – 15:15 ч.
Доц. д-р Антоанета Тотоманова, Ефросина Ангелова – Национална библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”
Идентификационните данни в изданията в контекста на българското книгоиздаване
15:15 – 15:30 ч.
Ас. Радослава Стефанова – Национална библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”
Българските продължаващи издания в Международната система за ISSN
15:30 – 15:45 ч.
Ас. Татяна Дерменджиева – Национална библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”
Електронните издания в системата ISBN през 2012 г.
15:45 – 16:00 ч.
Силвия Зафирова – Национална библиотека “Св. Св. Кирил и Методий”
Българските нотни издания в Международната система за ISMN
16:00 – 16:15 ч.
Дискусия
16:15 – 16:30 ч.
Кафе-пауза
Седмо заседание – модератор: проф. д-р Алберт Бенбасат
16:30 – 16:45 ч.
Виктория Бисерова – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК; изд. “Ентусиаст”
Как се стартира издателство по време на криза
16:45 – 17:00 ч.
ас. Катя Кирилова – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК; ВТУ “Св. Св. Кирил и Методий”
Съвременното детско книгоиздаване в България – проблеми и перспективи
17:00 – 17:15 ч.
Вида Делчева – докторант, СУ “Св. Климент Охридски”, ФЖМК
Комиксът в политиките за насърчаване на четенето
17:15 – 17:30 ч.
Дискусия и закриване на семинара
Забел.: На 15 срещу 16 май 2013 г. в Българското национално радио, програма „Хоризонт“, предаване „Нощен хоризонт“ се състоя разговор по повод юбилейния семинар на журналистката Кармен Манукян с проф. д-р Алберт Бенбасат и студентката Гергана Драйчева от ІV курс специалност „Книгоиздаване“. Записът може да се чуе тук.